2013年6月28日金曜日

イギリスのタータンチェック










テキスタイルを巡るたび、イギリス編。

ビザの切れる前、2週間まえからスタートしたこの旅はハウスメイトの2人とスコットランド、そしてスコティッシュボーダーを巡るというものでした。私のわがままで行ったスコティッシュボーダーにある老舗のタータンチェックの工場とツイード工場(お店のみ)見学が旅の終着でもありました。

Lochcarron社は王室御用達でもあり、某有名ブランドもオーダーしている由緒ある生地工場で、観光客のために見学ツアーもあります。
私たちもそのツアーに参加。とっても明るい女性の方に案内して頂きました。工場内に入ると、きちんと見学者用の道が用意されており安全に見学することができます。

沢山のカラフルなコーン巻きの糸や、ビームに巻かれた経糸、検反を待つ織り上がり生地、そして上の写真のように手作業で原反の生地を修正する工場の方達。工場ならではのプロの仕事がここでは垣間みることができ、また工員の方達の気さくさにも出会うことのできる素敵なところでした。マフラーを仕立てているセクションでは、端の部分の生地がゴミ箱へ。すかさず、「捨てるのならば、欲しい!」とお願いし、袋いっぱい持ち帰りました。あの生地端たちは、これからも捨てられていくのかなと思うと何だか切ない気持ちですが、もらえて良かった!

イギリスに行く前は、雑誌で見たこの工場に勤めることを夢みていたけれど、インターン返事は、「現在募集はしていません」でした。












2013年6月26日水曜日

ワークショップのお知らせ









ついにchocostaの復活です。
CostaのデザイナーRuikoさんとやっていたワークショップが帰って参りました。ことの始めは2人で行ったインドから持ち帰った『ブロックプリントの版木を使ってハンカチを作る』というもの。あれはもう3年くらい前でしょうか。

2年のロンドン放浪?そして1ヶ月あまりの旅の途中に、Costaからの素敵な提案があり実現しました。ハンガリーから持ち帰った図案のかけらを集めバンダナに刺繍をするというものです。

使える方がいい!という私たちの考えが、またまた正方形の布という形になりました。端を結ぶと小振りのバンダナバッグになります。

ご参加お待ちしています。



***************************************************************

7/14(Sun)

『ハンガリー調刺繍で作るバンダナバッグ』

ハンガリーの伝統刺繍からインスパイアされた鮮やかなプリント図案のバンダナに麻の太糸でフリー刺繍をして、自分だけのオリジナルバンダナバッグを作ります。針仕事に慣れていない方・お裁縫の苦手な方でも安心してお楽しみいただけるワークショップです。


時間:午後1:30~午後3:30分

受講料::3,675円
講師: chocosta
持ち物:なし 
*定員4名

ご予約はお電話で:
SEIBU渋谷
A館7階=サンイデー渋谷
ご予約・お問い合わせ:電話 03 (3462) 3324